Ассоциативные ключевые слова (associative keywords, A-keywords, A-link keywords или See Also keywords) — технология компании Майкрософт, позволяющая автоматически создавать список ссылок на все разделы справки, для которых задано одно или несколько общих ключевых слов. Данная технология поддерживалась в WinHelp. После того, как формат был признан устаревшим и перестал использоваться, технология была унаследована форматом-преемником. Сегодня данная технология поддерживается только в формате HTML Help (CHM).
Ассоциативные ключевые слова не попадают в Указатель, как обычные ключевые слова. Пользователи справки не видят их. Ассоциативные ключевые слова используются для создания так называемых ассоциативных ссылок (могут быть в форме гиперссылки, текста, кнопки или рисунка), возвращающих список ссылок на все разделы справки, в которых содержится данное ассоциативное ключевое слово.
Такой список ссылок не создается автором справки вручную, а генерируется автоматически во время работы пользователя со справкой. Когда пользователь активирует ассоциативную ссылку (в приведенном выше примере нажимает на кнопку Related Topics), браузер справки просматривает все разделы справки на наличие указанных в ссылке ассоциативных ключевых слов, включая все разделы во внешних файлах справки в модульных системах справки, и возвращает список ссылок на найденные разделы.
Данная технология позволяет исключить битые ссылки в модульных системах справки, состоящих из нескольких файлов, набор которых может отличаться в зависимости от поставки. При должной проработке она позволяет создавать осмысленные списки ссылок на смежные разделы справки (Смотрите также, Дополнительная информация по теме и т.п.). С другой стороны, работа с продуманным и логичным списком ассоциативных ключевых слов более трудоемка, чем с обычными ключевыми словами (которые жестко задаются для разделов справки и попадают в Указатель), особенно при работе нескольких авторов над одним обычным или модульным проектом справки. Поэтому ассоциативные ключевые слова используются сегодня довольно редко из-за кажущейся на первый взгляд сложности и трудоемкости.
Как это работает?
Ассоциативные ссылки реализуются при помощи макроса WinHelp Alink, который ищет все ключевые слова, указанные в А-сносках (A-footnotes) в текущем файле справки, либо во всех файлах справки, на которые ссылается оглавление.
ALink(keyword[; keyword] [, type[, topic-ID [, window-name]]])
В определении макроса в круглых скобках указывается одно или несколько ассоциативных ключевых слов через точку с запятой. Если ключевое слово содержит запятую, то всё ключевое слово целиком необходимо взять в кавычки. Обратите внимание на то, что в HTML Help поддерживаются только ключевые слова. Другие параметры макроса Alink в HTML Help не поддерживаются.
Alink(keyword;key word)
Полное описание макроса, его параметров и примеры использования можно найти в справке к программе Microsoft Help Workshop в разделе WinHelp Reference \ Macro Reference \ Alink.
Когда это используется?
В обычных проектах справки ассоциативные ключевые слова используются для создания списков ссылок на разделы со смежными темами (See Also, Related Topics, Смотрите также и т.п.).
В модульных системах справки они используются для создания ссылок на разделы из других файлов справки.
Какие программы это поддерживают?
Работа с ассоциативными ключевыми словами поддерживается в современных средствах разработки справки, таких как Adobe RoboHelp 2017, Help+Manual 7 и других программах. Использованию технологии ассоциативных ключевых слов в Help+Manual 7 посвящен материал Ассоциативные ключевые слова в Help+Manual 7.