Блог технического писателя Ильи Жукова

EWriter — это формат справки и электронных книг для Windows от разработчика Help+Manual, компании EC Software. Несмотря на то, что формат EWriter не так популярен, как CHM и WebHelp, внешний вид документа EWriter как вызывал, так и вызывает много вопросов. В этой статье я расскажу, как настроить внешний вид окна документа в формате EWriter.

Рисунки в проекте Help and Manual можно единообразно оформить тремя способами. Во-первых, это можно сделать в графическом редакторе, например в Impict. Во-вторых, для рисунка можно создать стиль в редакторе стилей. Эта возможность доступна, начиная с версии 9. В этой статье я расскажу о третьем способе единообразного оформления рисунков в проекте Help and Manual – при помощи пользовательского CSS-класса. Его можно реализовать в любой версии Help+Manual, в том числе, 7, 8 и 9.

При работе с форматами, основанными на HTML, для оформления контента в документах можно использовать каскадные таблицы стилей, cascading style sheets или CSS. Данная технология также пригодится при изменении стандартных и разработке своих шаблонов документации, skin-файлов. В этой статье я расскажу, как подключить свою таблицу стилей к проекту Help and Manual.

Часто технический писатель получает исходные данные от аналитиков, разработчиков, тестировщиков, маркетологов и других специалистов в форматах DOC, DOCX и RTF (реже, из-за размера файлов). Эти же форматы используются, если у технического писателя или у его коллег временно, например, в дороге, нет доступа к файлу проекта H&M. В этой связи вопрос импорта файлов MS Word в другие программы всегда остается актуальным. В этой статье я расскажу о возможностях программы Help+Manual по импорту файлов MS Word.

Выбрав русский язык и русскую кодировку в настройках проекта Help and Manual, многие авторы после первой сборки удивляются, увидев в выходных документах английские слова. В CHM и WebHelp они используются в навигационных ссылках, названиях кнопок, всплывающих подсказках и т.д. А открыв Word и PDF, начинающие пользователи Help+Manual и вовсе впадают в ступор «Неужели это всё я написал?». В этой статье я расскажу, откуда берутся английские тексты в выходных документах Help+Manual, а также где и как их русифицировать.

Многие платные редакторы скриншотов, например, SnagIt, FastStone Capture и др., умеют создавать эффект рваных краев. В сети Интернет можно найти множество видеоуроков по Photoshop, посвященных созданию рамок для фотографий с эффектом рваной бумаги. В этой статье я расскажу, как сделать рваные края скриншотов в Help and Manual.

новое в Help and Manual 9

23 ноября 2022 года компания EC Software к 25-летнему юбилею выпустила 9-ю версию программного комплекса Help and Manual (выходит c 1997 года). Комплект шаблонов Premium Pack был обновлен до версии 5. Наряду с HelpXplain, программный комплекс Help and Manual был дополнен приложением Translation Assistant, предназначенным для разработки документации на нескольких языках. Посмотрим на примере сборки 9.0.1 - 6320, что нового приготовили разработчики.

Последние статьи

Настройка окна справки в формате EWriter…

EWriter — это формат справки и электронных книг для Windows от разработчика Help+Manual, компании EC Software. Несмотря на то, что формат EWriter не так популярен, как...

Читать полностью...

Книга «Документирование программного обе…

Книга Татьяны Анатольевны Макаровских представляет собой реферативную подборку материалов, посвященных документированию программных средств. Данное учебное пособие адр...

Читать полностью...

Книга «Профессия технический писатель ил…

Если вы ничего не знаете ни о технических писателях, ни о технической документации, эта книга для вас! Книга Михайлова А.В. идеально подойдет студентам-технарям или ст...

Читать полностью...

Как вставить тесты в CHM и WebHelp…

Форматы электронной документации CHM, WebHelp и EWriter давно используются для создания и распространения электронных книг и учебников. Разработать такое учебное пособ...

Читать полностью...

Оформление рисунков в Help+Manual при по…

Рисунки в проекте Help and Manual можно единообразно оформить тремя способами. Во-первых, это можно сделать в графическом редакторе, например в Impict. Во-вторых, для ...

Читать полностью...

Подключение таблицы стилей к проекту Hel…

При работе с форматами, основанными на HTML, для оформления контента в документах можно использовать каскадные таблицы стилей, cascading style sheets или CSS. Данная т...

Читать полностью...

Формулы в HTML Help (CHM)

Я по образованию филолог. Специализируюсь на разработке пользовательской документации на английском и русском языках. С формулами в документации сталкиваюсь редко и по...

Читать полностью...

Импорт документов MS Word в Help+Manual…

Часто технический писатель получает исходные данные от аналитиков, разработчиков, тестировщиков, маркетологов и других специалистов в форматах DOC, DOCX и RTF (реже, и...

Читать полностью...

Поиск в WebHelp находит удаленные раздел…

Во время поддержки проекта справки со временем ряд разделов устаревает. Вы исключаете их из сборки, возможно, даже удаляете из проекта. Собираете выходную документацию...

Читать полностью...

Контекстная справка в приложениях Window…

Понятие контекстной или контекстно-зависимой справки (от англ. context-sensitive help) появилось в 1987 году с выходом формата WinHelp. Изначально контекстная справка ...

Читать полностью...

Как поддерживать скриншоты в актуальном …

Рисунки, схемы, скриншоты и другие изображения являются неотъемлемой частью любой пользовательской документации. Один скриншот с выносками может дать начинающему польз...

Читать полностью...

Книга «Разработка технической документац…

Уважаемые коллеги! Если вам нужно быстро освоить разработку документации по ГОСТ, рекомендую обратить внимание на книгу В.А. Глаголева «Разработка технической документ...

Читать полностью...

Перевод выходных документов в Help and M…

Выбрав русский язык и русскую кодировку в настройках проекта Help and Manual, многие авторы после первой сборки удивляются, увидев в выходных документах английские сло...

Читать полностью...

Размер и расположение окна CHM при перво…

Разработчик справки в формате CHM может задать размер и расположение окна, которые будут использоваться при первом запуске CHM-файла. После того, как пользователь пере...

Читать полностью...

Рваные края скриншотов в Help and Manual…

Многие платные редакторы скриншотов, например, SnagIt, FastStone Capture и др., умеют создавать эффект рваных краев. В сети Интернет можно найти множество видеоуроков ...

Читать полностью...
новое в Help and Manual 9

Новое в Help and Manual 9

23 ноября 2022 года компания EC Software к 25-летнему юбилею выпустила 9-ю версию программного комплекса Help and Manual (выходит c 1997 года). Комплект шаблонов Premi...

Читать полностью...

Все о справке и документации для пользователей!

Следить за новыми статьями:

© Илья Жуков, 2019-2025. Охраняется законом об авторском праве.