Блог технического писателя Ильи Жукова

Проверка правописания в HelpNDoc

В HelpNDoc встроена система проверки правописания. В ней используются бесплатные словари Open Office. Русских словарей в комплекте с программой нет. Чтобы включить проверку правописания для русского языка, необходимо скачать русский словарь и подключить его к программе. В этой статье я расскажу, где взять русский словарь, и как включить проверку правописания для русского текста.

 

Где находится спелл-чекер

Система проверки правописания находится в строке состояния HelpNDoc, в левом нижнем углу окна программы. Если в окне программы не открыто ни одного проекта, в HelpNDoc версии 8 спелл-чекер выглядит следующим образом:

 

значок спелл-чекера

 

В HelpNDoc версии 9 и 10 - менее информативно:

 

значок спелл-чекера в версии 9 и 10

 

Значок с буквой А позволяет открыть окно настроек.

 

настройки спелл-чекера

 

Если открыть какой-либо проект, в строке состояния HelpNDoc будет отображаться один или несколько словарей, подключенных к проекту. Это именно те словари, по которым ведется проверка правописания.

 

активные словари

 

Как скачать и установить русские словари

  1. Откройте проект, к которому необходимо подключить русский словарь.
  2. Щелкните список словарей и выберите команду Install more dictionaries (Установить дополнительные словари).

 

установить словари

 

  1. В окне Install dictionaries... (Установка словарей) щелкните ссылку для загрузки словарей.

 

окно загрузки и установки словарей

 

  1. На открывшейся странице Open Office для поиска расширений в поле поиска введите Russian.
  2. Выберите и скачайте русский словарь.
  3. В окне Install dictionaries... нажмите кнопку Выбрать и укажите путь к файлу с русским словарем.
  4. Нажмите на кнопку Install dictionary (Установить словарь). На экран будет выведено сообщение об успешной установке словаря.
  5. Нажмите на кнопку ОК.

 

Установленный словарь будет добавлен в список словарей. Файл словаря будет скопирован в папку пользовательских словарей, по умолчанию в:

C:\Users\<user>\Documents\HelpNDoc\Dictionaries\

 

Расположение этой папки можно изменить в настройках программы, выбрав

File \ Options \ Custom Paths \ Dictionaries Path.

 

Как подключить словарь к проекту

  1. Откройте проект.
  2. Откройте список словарей.
  3. Щелкните словарь Русский (Россия).

 

Слева от названия словаря будет помечен флажок. Словарь будет подключен к проекту.

 

подключение русского словаря

 

Как настроить спелл-чекер

  1. Слева от списка словарей щелкните значок с буквой А.
  2. В окне настроек задайте необходимые параметры работы спелл-чекера.
  3. Чтобы применить настройки, нажмите на кнопку Apply (Применить).

 

окно настроек спелл-чекера

 

Оптимальные настройки спелл-чекера заданы по умолчанию. Дополнительно рекомендуется включить выделение повторяющихся слов.

  • Ignore words in UPPERCASE (Пропускать слова из прописных букв) - помечен;
  • Ignore words in MiXeDcASe (Пропускать слова из букв со смешанным регистром) - помечен;
  • Ignore words with numbers (Пропускать слова с цифрами) - помечен;
  • Ignore repeated words (Пропускать повторяющиеся слова) - снят - рекомендуется пометить;
  • Ignore e-mails (Пропускать адреса электронной почты) - помечен;
  • Ignore web sites (Пропускать адреса веб-сайтов) - помечен.

 

После того, как вы установите русские словари и настроите спелл-чекер, в ваших проектах на русском языке будет работать проверка правописания.

Система проверки правописания в HelpNDoc работает как в MS Word. По мере ввода текста на русском языке в редакторе опечатки будут подчеркиваться красной волнистой линией (только те слова, которые есть в подключенных словарях). Опечатку можно исправить вручную, выбрать один из предложенных вариантов исправлений в контекстном меню, пропустить (Ignore all) или добавить слово в пользовательский словарь (Add to dictionary).

 

работа спелл-чекера

 

Смотреть инструкцию в видеоформате:

Настройка спелл-чекера в HelpNDoc

 

 

 

Другие материалы по HelpNDoc

  1. HelpNDoc — бесплатная альтернатива Help+Manual
  2. Создание проекта в бесплатной программе HelpNDoc
  3. Добавление разделов в проект HelpNDoc
  4. Создание CHM-файла в бесплатной программе HelpNDoc
  5. HelpNDoc – проблемы и способы их решения
  6. HelpNDoc – руководство пользователя на русском языке

 

 

Добавить комментарий

Последние статьи

5 способов декомпиляции CHM-файлов…

CHM-файл не редактируется напрямую, это архив LZX. Часто возникают ситуации, когда исходного файла проекта нет, а CHM нужно обновить или перевести на иностранный язык...

Читать полностью...

Вызов разделов CHM-справки…

Разделы CHM-справки представляют собой HTML-файлы, упакованные вместе с файлами рисунков и скриптов в единый CHM-файл. В этой статье я расскажу о формате вызова раздел...

Читать полностью...

Настройка окна справки в формате EWriter…

EWriter — это формат справки и электронных книг для Windows от разработчика Help+Manual, компании EC Software. Несмотря на то, что формат EWriter не так популярен, как...

Читать полностью...

Книга «Документирование программного обе…

Книга Татьяны Анатольевны Макаровских представляет собой реферативную подборку материалов, посвященных документированию программных средств. Данное учебное пособие адр...

Читать полностью...

Книга «Профессия технический писатель ил…

Если вы ничего не знаете ни о технических писателях, ни о технической документации, эта книга для вас! Книга Михайлова А.В. идеально подойдет студентам-технарям или ст...

Читать полностью...

Как вставить тесты в CHM и WebHelp…

Форматы электронной документации CHM, WebHelp и EWriter давно используются для создания и распространения электронных книг и учебников. Разработать такое учебное пособ...

Читать полностью...

Оформление рисунков в Help+Manual при по…

Рисунки в проекте Help and Manual можно единообразно оформить тремя способами. Во-первых, это можно сделать в графическом редакторе, например в Impict. Во-вторых, для ...

Читать полностью...

Подключение таблицы стилей к проекту Hel…

При работе с форматами, основанными на HTML, для оформления контента в документах можно использовать каскадные таблицы стилей, cascading style sheets или CSS. Данная т...

Читать полностью...

Формулы в HTML Help (CHM)

Я по образованию филолог. Специализируюсь на разработке пользовательской документации на английском и русском языках. С формулами в документации сталкиваюсь редко и по...

Читать полностью...

Импорт документов MS Word в Help+Manual…

Часто технический писатель получает исходные данные от аналитиков, разработчиков, тестировщиков, маркетологов и других специалистов в форматах DOC, DOCX и RTF (реже, и...

Читать полностью...

Поиск в WebHelp находит удаленные раздел…

Во время поддержки проекта справки со временем ряд разделов устаревает. Вы исключаете их из сборки, возможно, даже удаляете из проекта. Собираете выходную документацию...

Читать полностью...

Контекстная справка в приложениях Window…

Понятие контекстной или контекстно-зависимой справки (от англ. context-sensitive help) появилось в 1987 году с выходом формата WinHelp. Изначально контекстная справка ...

Читать полностью...

Как поддерживать скриншоты в актуальном …

Рисунки, схемы, скриншоты и другие изображения являются неотъемлемой частью любой пользовательской документации. Один скриншот с выносками может дать начинающему польз...

Читать полностью...

Книга «Разработка технической документац…

Уважаемые коллеги! Если вам нужно быстро освоить разработку документации по ГОСТ, рекомендую обратить внимание на книгу В.А. Глаголева «Разработка технической документ...

Читать полностью...

Перевод выходных документов в Help and M…

Выбрав русский язык и русскую кодировку в настройках проекта Help and Manual, многие авторы после первой сборки удивляются, увидев в выходных документах английские сло...

Читать полностью...

Размер и расположение окна CHM при перво…

Разработчик справки в формате CHM может задать размер и расположение окна, которые будут использоваться при первом запуске CHM-файла. После того, как пользователь пере...

Читать полностью...

Все о справке и документации для пользователей!

Следить за новыми статьями:

© Илья Жуков, 2019-2025. Охраняется законом об авторском праве.